Домбай или Архыз летом — куда с детьми поехать на неделю?

С детьми такого возраста я бы советовал Архыз как базу, но по-хорошему они разные и оба хороши. Архыз: канатки на курорте Романтик, Софийские водопады (туда возят на УАЗах по бездорожью, дети обычно в восторге от тряски), Софийские озёра — но это уже долгий треккинг, для десятилетнего на грани. Много ровных прогулок вдоль реки, Нижне-Архызское городище, древние храмы, наскальный лик Христа. Домбай компактнее и зрелищнее по горам: канатная дорога поднимает прямо к панораме Главного Кавказского хребта, Тебердинский заповедник, Алибекский водопад и ледник, Турье озеро. Домбай — если хотите вау от гор сразу, Архыз — если хотите неделю разнообразия и попроще тропы.